CCCF-‐UChicago Center in Beijing Workshop on IBD Diagnosis（2017）
CCCF－芝加哥大学北京中心炎症性肠病病理诊断高级培训班
日期Date：2017.4.14-‐16
地点City：杭州Hangzhou
主办单位：CCCF、芝加哥大学北京中心
(University of Chicago Center in Beijing)
协办单位：邵逸夫医院，浙大附属二院
Course Co-‐Directors:
肖书渊Shu-‐Yuan Xiao、刘秀丽Xiuli Liu
Other Faculty
姜支农Zhinong Jiang、辛伟Wei Xin、周炜洵Weixun Zhou、石雪迎Xueying Shi
会议执行主席：陈焰 Yan Chen
会务组联系方式：
CCCF 项目经理 马力 电话：18251893991(微信号malijiayou123)
邮箱 info@chinaibd.org
内容：专业性与实用性相结合，以病例分析和讨论为主、安排少数讲课。要求每人带1-‐2 个疑难病例包括病理切片参加会议。病史及治疗史尽量完整。
Content:This workshop complements the annual forum on Pathology of IBD held at the UChicago Center in Beijing,
to train participants on microscopic observations and synthesizing clinical,laboratory,and endoscopic findings
into making reliable diagnosis of inflammatory bowel disease.This will be an intensive hands-‐on workshop,with
didactic lectures,case presentations by faculty,as well as detailed discussion and analysis on difficult or
challenging cases contributed by workshop participants.
参加人员：正式学员限30 名。其他有兴趣的人欢迎列席。
其他：
ü 除来回路费需要参会学员自理，其他所有费用由CCCF 承担（包括接送、住宿和餐饮等）；
ü 4 月15 日晚在念响回廊（之江路558 号）举行接待酒会和光影IBD 摄影展
日程
Agenda(tentative):
Day1（2017.4.14）Friday（2:00PM～22:00）
中豪大酒店（江干区秋涛北路76 号）
Registration etc
Day 2（2017.4.15）Saturday（8:30～17:00）杭州市庆春东路3 号邵逸夫医院4号楼11 楼第3 会议室
Lectures:
Step-‐wise approach in pathological diagnosis of inflammatory bowel disease and mimics
(byShu-‐Yuan Xiao)
IBD-‐associated neoplasia:evident and not-‐so-‐evident examples and how to resolveuncertainties
(by Xiuli Liu)
Cases tudies：
each faculty,30 min (for each case,history,endoscopicfindings,challenges in histologic assessment
andanalysis;how was the diagnosis made?what was the outcome of the diagnosis?)
Case studies
(2-‐3cases)by Zhinong Jiang
Case studies
(2-‐3cases)by Wei Xin Analysis and discussion on challenging
cases contributed
by participants 15 in each
18:00-‐19:30
接待酒会和光影.IBD 摄影展+朗读会，念响回廊（之江路558 号）
Day3（2017.4.16）Sunday9（8:30～12:00）邵逸夫医院4 号楼11 楼第3 会议室
Case studies(2-‐3cases) by Weixun Zhou
Case studies(2-‐3cases)by Xueying Shi
Case studies(2-‐3cases)by Xiuli Liu
Case studies(2-‐3cases)by Shu-‐Yuan Xiao
Analysis and discussion on challenging cases contributed by participants
15 min each Discussion on cases brought by workshop participants (variable time each case)
12:00PM Summary remarks: Shu-‐Yuan Xiao, Yan Chen